Στο Love Hina παρακολουθούμε την ιστορία ενός επίδοξου φοιτητή, του Κεϊτάρο Ουρασίμα, ο οποίος προσπαθεί να περάσει στο Πανεπιστήμιο του Τόκιο (εν συντομία, ΠΑ.Τ.), εξ’ αιτίας μιας υπόσχεσης που είχε δώσει όταν ήταν μικρό παιδί. Η ιστορία μας ξεκινάει όταν ο Κεϊτάρο, φθάνει στο παλιό πανδοχείο Χινάτα, το οποίο ανήκε στη γιαγιά του, όπου και σχεδιάζει να μείνει αφ’ ενός για να γλιτώσει το νοίκι, κι αφ’ ετέρου για να αφοσιωθεί στο διάβασμά του. Φτάνοντας εκεί, όμως ,τα πράγματα παίρνουν μια διαφορετική τροπή, καθώς ανακαλύπτει με αρκετά απότομο τρόπο, ότι το πανδοχείο έχει πλέον μετατραπεί σε εστία θηλέων. Στην εστία αυτή μένουν πέντε πανέμορφα κορίτσια, διαφόρων ηλικιών (από τη μικρή Σινόμπου, μέχρι την περπατημένη Κιτσούνε), τα οποία αναλαμβάνουν να του κάνουν τη ζωή πατίνι...
Το Love Hina είχε ψηφιστεί ως το καλύτερο manga στο Anime Expo 2002 στις Ηνωμένες Πολιτείες.